Billionaire investor J.B. Pritzker and state Sen. Daniel Biss tried to change the dynamics of the Illinois Democratic governor’s race Tuesday night, attacking each other during the first televised debate and relegating businessman Chris Kennedy largely to the sidelines.