Illinois’ unpaid bill backlog hits a record $16 billion