Illinois is finally paying Medicaid bills before they have a chance to accumulate late payment penalties, Comptroller Susana Mendoza’s office said Friday.